1985_manfred martin-1